un-balcon-en-foret

Le monde a-t-il perdu le sens des priorités ?
Je me pose très sérieusement la question…

 
once upon a time, ce fut le temps des élections parlementaires en Irlande.
Comme toute personne qui a passé le CE2 le sait, élections parlementaires ca veut élire le parlement.
Donc ceux qui vont diriger le pays.
Sans blague.
Et bien en en discutant avec mes colocs, j’ai appris que la moitié d’entre eux (nous sommes 6. Non, ne commence pas à te monter une fantasy sur Friends, jeune padawan. J’ai appris à mes propres dépends qu’il y a un gouffre entre fiction et réalité. gee, who are we kidding…plutôt un cratère rempli de lave en fusion où nagent des crocodiles bioniques avec une carapace en kriptonite.) n’allait pas voter.
Pourquoi donc ? ais-je demandé à l’une d’entre elle
Parce qu’il faudrait conduire une heure pour rentrer dans sa hometown. true story.
Genre tu rentres chez tes parents un week-end sur deux, mais là alors qu’il y a en plus un enjeu politique d’importance, ca ne vaut pas la peine de faire la route.
Par contre conduire 3 heures le week-end d’après pour aller à une soirée ne les a pas dérangés.
Normal.

once upon a time, ce fut le mercredi des cendres.

Et ma coloc me demande ce que je vais arrêter. Là, comme ca, de but en blanc.

Je vous reproduis le dialogue, il vaut son pesant de cacahuètes

 [traduction by myself. sans vouloir me la péter…j’ai une licence en traduction *smirk*]
« et toi, tu arrêtes quoi ? »
« arrêter ?? »
« ben oui, pour le carême »
« aaaaaa ouiiiiiii »
« tu avais OUBLIÉ ? »
« ….ouais ?... »

…là j’ai crains qu’elle ne fasse une attaque ou pire, qu’elle ne m’attaque, moi.
J’ai donc bredouillé un truc comme quoi en France on y donnait moins d’importance qu’en Irlande.
(vous avez déjà vu des gens qui se baladent toute la journée avec des cendres sur le front en France, vous ? ceci inclut les profs. Va te concentrer sur ce que raconte un prof quand déjà c’est pas intéressant, plus c’est en anglais et toi t’as dormi 3 heures alors le mode « international language » n’est pas en état d’activation, et que ton prof a un gros cercle gris au milieu du front.)
Ma coloc a enchainé sur une liste de ce qu’elle allait donc couper.
« …le chocolat, les chips, le nutella… »
Je me suis dit qu’un commentaire sur la superficialité de résumer le carême à l’arrêt des sucreries serait de mauvais gout étant donné que moi, j’avais oublié la date.
J’ai donc voulu faire une p’tite blague
« oh, moi je suis déjà au régime, alors que je ne peux pas vraiment arrêter grand-chose de plus, si je veux rester vivante jusqu’à pâques, hahaha»
Epic fail.
Elle m’a assuré d’un ton très sérieux que le carême était le meilleur moment pour suivre un régime parce que ca ajoutait une motivation supplémentaire.
[Marrant, moi comme ca j’aurais dit que la perspective de me mettre en débardeur d’ici quelques mois était plus efficace en termes de motivation.]
M’enfin…
Plus tard dans la journée
« oh…ca fait tellement suer qu’on ai pas le droit de manger de viande aujourd’hui, n’est ce pas ?… »
 « …ah…eu…oh…yes, sure…. » bredouillais-je en plongeant plus profondément dans l’évier rempli de mousse la poêle portant clairement des traces de viande
Là encore, j’ai ravalé mes commentaires.
le soir venu: robe,maquillage, talons et …alcool ?

Ma pieuse coloc’ se privant de viande et de sucreries se tenait là, complètement bourrée.
Alors que moi, sale païenne qui était restée travailler avait osé manger de la viande.

Sans vouloir critiquer la manière dont les autres vivent leur spiritualité (en fait c’est complètement ce que je fais, mais chut)…
je croyais que l’idée du carême était de se préparer. De faire un travail sur soi-même…
Couper la nourriture soit. Péché de gourmandise, j’imagine.
Mais…est ce que s’accorder des petits plaisirs culinaires n’est pas anecdotique comparé à tout le reste ?
Est-ce que le but n’est pas de changer des aspects de sa personnalité …du genre comportementaux ?
(Du genre l’hypocrisie ? fyi, arrêter de dire que ce que je cuisine « looks good » quand j’ai simplement versé le contenu d’une boite de conserve dans le micro-ondes serait un bon départ.)
(je vais tenter d’arrêter de passer l’aspirateur à 8h du mat’ lorsque ma coloc francophone n’a cours qu’à 13h serait également une bonne idée. à bon entendeur, salut)
Alors on peut se défoncer à ne plus pouvoir monter les escaliers ; tant qu’on ne mange pas de viande ni de chocolat, on est un bon chrétien ?
je trouve cette manière d’aborder le carême extrêmement superficielle.
Je vous informerais donc que j’ai décidé pour le carême de lutter contre la superficialité, et donc d’arrêter de me rendre malade avec mon apparence physique. Ce que j’ai célébré en engloutissant un cheesecake à la vanille devant The Big Bang Theory.

once upon a time, il y eut un earthquake suivit d’un tsunami au japon
Et des teenagers en nouvelle zélande ont exprimé via des plateformes internet (comprendre facebook, blogs, tumblr…) leur colère face au fait que la diffusion du dernier épisode de glee ait été interrompue par des flash infos.
Même si je suis une énorme gleek et que j’aurais été frustrée de ne pas voir kurt se boucher les oreilles et chanter pour couvrir son père essayant d’avoir «the Talk», ALLO, DES GENS SONT MORTS.
Quelque soit le degré de génialité de se qui était diffusé à ce moment là, ca ne peut pas être plus important que les infos.
sauf si kurt et blaine avaient ENFIN décidés de s’embrasser.

Je ne peux pas prétendre que le contenu des infos en elles-mêmes ne m’ont pas fait rouler des yeux.
les images du tsunami avec en voix-off, l’incontournable vocabulaire apocalyptique avec voix lente et ton dramatique
« la monstrueuse vague terrifiante englouti tout sur son passage…rien ne lui résiste…dans sa fureur, elle emporte violemment les maisons, les voitures, les bateaux, les trains… laissant la vision d’horreur d’une terre dévastée… »
la surenchère des adjectifs, ca fait tabloid ; La vague n’est pas un être humain, merci pour elle ; et bon sang on le voit que la vague engloutit ces voitures, là, c’est sous nos yeux… pourquoi rajouter « la vague s’abat sur les véhicules…en un instant, ils sont submergés et disparaissent au fond des eaux…on ne sait pas ce que sont devenus leurs occupants… »
hum. Laisse moi réfléchir.
Qu’est ce qui arrive lorsque tu es coincé dans une voiture qui est happée par une vague de plus de 10 mêtres de haut ?
nan, mais je dois être pessimiste.
Les japonais sont préparés à ce genre d’occasions. Sure qu’ils ont toujours sur eux des pousses de branchiflore, juste au cas où.

Cependant, my point is, même si le ton dramatique prit par les journalistes à chaque fois qu’il y a une catastrophe est horripilant à souhait, c’est important parce qu’on habite tous la même planète et que lorsqu’on truc pas cool arrive à notre voisin, ben on est désolé pour lui.
on ne se dit pas selfishement "oh crap, mon émission a été coupée...ils n'auraient pas pu attendre une demie-heure avant de mourir ?"
Alors, oui, ce fut juste la réaction d’une poignée d’ado qui auraient besoin d’un peu de plomb dans la cervelle, et qui HEUREUSEMENT ne reflètent pas la majorité, nia nia  nia.
n'empêche qu'il y a quand même des gens pour penser ça.
pire pour avoir le cran d'exprimer cette idée en public
Incroyable comme la vie d’une douzaine de personnes fictives peut sembler plus important que celle de milliers de personnes

J’ai peur pour le futur de la planète.





 (oh, and fyi, je ne peux pas croire que des gens fans au point de penser glee > japon attendent la retransmission du jeudi soir alors que les épisodes sont dispo sur mégavidéo le mercredi matin à la première heure)


sinon, le titre de l'article vient de "I run to you" de Lady Antebellum. et tu peux l'écouter ici

Parce que Barbara et Volo sont bien gentils mais qu’ils plombent un peu l’ambiance
Parce jouer les ermites asociaux, ca va un temps
Parce que se faire un « ken tenaka » (fyi : engloutir sa peine à coup de 6000kcalories/jour) ca a beau être moins sanguinolent qu’un « hara-kiri » tout en sonnant (presque) tout aussi japonais, ca n’en reste pas moins un suicide.
Social, certes, mais un suicide quand même.

Je ne supporte pas que mes amis aillent mal.
Ok, ca sonne comme une lapalissade, mais ca n’en est pas une. (cette construction grammaticale est un horrible anglicisme)
and anyway, ranafout.

Qu’est-ce qu’on se sent quand même hautement inutile dans ces moments là...
Me ruer entre deux portes de métro après une journée de boulot alors que je tiens à peine debout
Passer des heures au téléphone assise par terre dans le couloir froid du CROUS alors que j’ai un partiel le lendemain
Me faire un marathon de séries en un week-end alors que j’ai un mémoire à rédiger
Revenir sur ma promesse de ne jamais, JAMAIS, utiliser « inférieur à trois ».
[parce que <3 ca ne ressemble que très vaguement à un cœur mais que à 10 000 kilomètres de distance, je peux difficilement faire mieux]

c’est bien beau tout ca.
Mais des calins télépathiques, des cœurs qui ressemblent à des patates qui auraient chopées le mildiou, et des mots maladroits, et bien ca ne répare pas les cœurs, ca n’efface pas les cicatrices, ca n’empêche pas les séquelles.

moi quand je vais mal, j’ai personnellement la chance d’avoir des amis merveilleux.
[je t’épargne ici la liste de tous les gestes touchants que j’ai reçus ces dernières années, ca m’obligerait à utiliser le mot « mignon », définitivement bannit de mon vocabulaire pour cause d’allergie carabinée]
Et aussi un balourd qui arrive toujours à faire un truc tellement débile (se casser la gueule du trottoir, danser shakira devant ma webcam…) en direct live lorsque je l’appelle, ce qui a en général l’effet immédiat de me faire rire comme une pintade à travers mes larmes.
Mais ce genre de don est rare, et je ne possède malheureusement pas le pouvoir de faire rire grâce à ma maladresse (qui reste donc reléguée au rang de « pathétique »)
Par contre, j’excelle fougueusement dans l’art qui consiste à maudire puissamment la cause de tous les malheurs.
et à faire peser sur sa tête des menaces exquises de cruauté
Et je ne parle pas de frapper la gente masculine avec des supports inadaptés, genre leprechauns, trèfles et autres babioles incluant le sirop d’érable et les nems au porc.
Ca c’est pour les désagréments mineurs, les petites déceptions et les coups du sort.

 Nan, là je vous parle des vraies menaces.

Il y a quelques mois, nous avions envisagé l’éventration à la vis rouillée.
[mais si, rappelle toi, c’est au moment où avait émergé le merveilleux et désormais célèbre concept de « frontière italienne » (concept qui devrait d’ailleurs faire reparler de lui bientôt)]
Nous avions également songé à la noyade dans la Vilaine. J’ajouterai : par -10°C, les poches lestées de gravillons (ceux-là même qui dissimulaient la baleine, merci de suivre)
Nous en sommes actuellement à concevoir un plan qui inclut l’écrasement. sous un parpaing. clouté.

Mais si devenir gleek m’a enseigné un truc, c’est que quelque soit la situation merdique dans laquelle tu es, y’a toujours une chanson qui exprime ca parfaitement [ceci dit, je n’ai pas encore réussi à trouver de chanson d’amour impossible avec un gay, oui Kurt, c’est de toi qu’on parle]
et que l’écouter ipod dans les oreilles en marchant dans une rue ensoleillée, la massacrer à la guitare [ultimate-guitar.com, sponsor officiel de mon année erasmus],ou encore la chanter à tue tête dans une brosse à cheveux ou une bouteille d’eau, ca fait un bien fou.

Alors entonnons joyeusement « give you hell » et  « take a bow »  pour les envoyer se faire foutre
fredonnons « firework », « beautiful » et « defying gravity » pour se rappeler à quel point nous sommes merveilleux
sérenadons  « Lean on me», «keep hanging on», « not alone », et «perfect» à nos amis, pour leur dire à quel point ils sont merveilleux, eux aussi

Quant à ceux qui pensent différemment, ils peuvent aller se faire voir ailleurs si j’y suis.
Je suis sure que je peux envoyer la mafia italienne par chronopost.

 





disclaimer : obviously i don't own glee, glee songs or kurt.
'cause if i was, kurt would be my best friend and would save me from my wardrobe, blaine would "put his hands on me in my skin tight jeans", some people would suffer from atrocious pain, and the world would be full of klainebows.